Με μία επιστολή που όχι μόνο δεν χρησιμοποιείται σε αλληλογραφία μεταξύ ηγετών χωρών, αλλά δεν αρμόζει και σε επίσημο ύφος επιστολών ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ έστειλε στον Τούρκο ομόλογό του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, επιστολή με την οποία προσπαθεί να τον νουθετήσει και να απειλήσει για να σταματήσει την εισβολή στη Συρία και τις πολεμικές επιχειρήσεις κατά των Κούρδων.
Ωστόσο προκλητική ήταν η "απάντηση" του Ερντογάν , καθώς πηγές τουρκικες ανέφεραν ότι ο Ερντογάν διάβασε την επιστολή και την πέταξε στα σκουπίδια.
Αυτό όμως που έχει καταστήσει την επιστολή ως είδηση ανά την υφήλιο, είναι η φρασεολογία που χρησιμοποιεί ο Ντόναλντ Τραμπ με ατάκες όπως "Μην είσαι σκληρός τύπος", και "μην είσαι ανόητος", ενώ εμμέσως πλην σαφώς απειλεί τον Ερντογάν ότι θα επιβάλλει οικονομικές κυρώσεις που θα γονατίσουν την τουρκική οικονομία αναφερόμενος στην περίπτωση του πάστορα Μπράνσον. Το έγγραφο αποκάλυψε το FOX.
η επιστολή
"Αγαπητέ κύριε Πρόεδρε, ας εργαστούμε για συμφωνία! Δεν θέλετε να είστε υπεύθυνος για τη σφαγή χιλιάδων ανθρώπων και δεν θέλω να είμαι υπεύθυνος για την καταστροφή της τουρκικής οικονομίας – και θα το κάνω. Σας έδωσα ήδη ένα μικρό δείγμα σε σχέση με τον Πάστορα Μπράνσον. Έχω δουλέψει σκληρά για να λύσω μερικά από τα προβλήματά σας. Μην απογοητεύσετε τον κόσμο, μπορείτε να κάνετε μία καλή συμφωνία. Ο στρατηγός Μάζλουμ είναι διατεθειμένος να διαπραγματευθεί μαζί σου και θέλει να κάνει υποχωρήσεις τις οποίες δεν είχε κάνει ποτέ στο παρελθόν. Σου στέλνω την επιστολή που μόλις έλαβα από αυτόν. Η Ιστορία θα σας αντιμετωπίσει ευνοϊκά αν το κάνετε αυτό με σωστό και ανθρώπινο τρόπο. Διαφορετικά θα σας βλέπει για πάντα ως τον διάβολο αν δεν γίνουν καλά τα πράγματα. Μην είσαι σκληρός τύπος. Μην είσαι ανόητος! Θα σας καλέσω αργότερα".
