Φαίνεται ως τελεσίγραφο, αλλά είναι στην ουσία το αποτέλεσμα συμβιβασμού μεταξύ των σκληροπυρηνικών της Ευρωζώνης και των νοτιοευρωπαϊκών χωρών με τα δημοσιονομικά προβλήματα: Η Κομισιόν θα δώσει προθεσμία τριών εβδομάδων στην Ισπανία και την Πορτογαλία, προκειμένου να λάβουν μέτρα περιορισμού των ελλειμμάτων τους και να αποφύγουν οικονομικές κυρώσεις.
Η απόφαση θα γνωστοποιηθεί επίσημα της Τρίτη, σύμφωνα με πληροφορίες που μετέδωσε το ειδησεογραφικό πρακτορείο Reuters, επικαλούμενο αξιωματούχους της Ευρβωπαϊκής Επιτροπής στις Βρυξέλλες.
Επισημαίνεται ότι τις προηγούμενες μέρες, υπό την πίεση της Γερμανίας και των συνοδοιπόρων της, η Κομισιόν είχε κινηθεί για να λάβει μέτρα σε βάρος των δύο χωρών της Ιβηρικής, οι οποίες αντιμετωπίζουν δημοσιονομικά προβλήματα, με υψηλά ελλείμματα.
Η απόφαση να τους δοθεί 20ήμερη προθεσμία για να παρουσιάσουν προτάσεις μέτρων, έχει χαρακτήρα προσωρινού συμβιβασμού μεταξύ των χωρών που απαιτούν αυστηρή δημοσιονομική πειθαρχία, όπως η Γερμανία, και άλλων χωρών όπως η Ιταλία, που πιέζουν για περιθώρια δημοσιονομικής ευελιξίας, σε μια περίοδο χωρίς ουσιαστική οικονομική ανάπτυξη, με υψηλή ανεργία και αυξανόμενο αντιευρωπαϊσμό στις χώρες-μέλη της ΕΕ
